Julius Evola (1898-1974)
    BIBLIOGRAFMA


    ARTE ASTRATTA. POSIZIONE TEORETICA, Roma (Z|rich, Maglione e Strini ed., col. "Dada"), 1920. Roma, Fondazione Julius Evola, Quaderni di testi evoliani, n: 3, 1977, 1992.

    LE PAROLE OSCURE DU PAYSAGE INTERIEUR, (Poema a 4 voces. Original en francis), Z|rich, "Dada", 1920 (tirada limitada de 99 ejemplares firmados y numerados). Milano, Vanni Scheiwiller, 1963, con el ensayo Sul significado dell'arte modernissima. Milano, Il Falco, 1981. Villemomble, Centre d'itudes doctrinales Evola, bulletin interiiur, 9/1981. Roma, Fondazione Julius Evola, Quaderni di testi evoliani, n: 27, 1992.

    SAGGI SULL'IDEALISMO MAGICO, Todi-Roma, Atanrr, 1925. Genova, Alkaest, 1981. Genova, I Dioscuri, 1989.

    L'UOMO COME POTENZA. I TANTRA NELLA LORO METAFISICA E NEI LORO METODI DI AUTOREALIZZAZIONE MAGICA, Todi-Roma, Atanrr, 1925. Roma, Mediterranee, 1988, 320 pp.

    L'INDIVIDUO E IL DEVENIRE DEL MONDO (Ultra, n: 5-6, 12/1925), Roma, Libreria di scienze e lettere, 1926. Carmagnola, Arthos, 1976, con prefacio de R. Melchionda sobre la filosofma de Evola en relacisn al resto de su obra y nota bibliografica de R. del Ponte, 95 pp.

    TEORIA DELL'INDIVIDUO ASSOLUTO, Torino, Bocca, 1927. Roma, Mediterranee, 1973, 1980, 1988, 1995 (264 pp.).

    IMPERIALISMO PAGANO. IL FASCISMO DINANZI AL PERICOLO EURO-CRISTIANO, CON UNA APPENDICE SULLE REAZIONI DI PARTE GUELFA, Todi-Roma, Atanrr, 1928. Padova, Ed. di Ar, 1978. Trad. alemana: Heidnischer Imperialismus, Leipzig, Armanen Verlag, 1933. Trad. flamenca en Antwerpen, Haro o. J., 1976. Reed. italiana: Heidnischer Imperislismus. Riconversione il lingua italiana, Treviso, Centro Studi Tradizionali di Treviso, 1991. Trad. rusa: Jaitschesskuu Imperualdo, en "Nasch Ssowrjemjennik": Unser Zeitgenosse, n: 8, Moscz, 1992 (una traduccisn anterior aparecis en 1981, de la que desconocemos los datos). Trad. francesa: Impirialisme paoen, Puiseaux, Pardhs, 1993. Un extracto de la trad. alemana (Die indoeuropdisch-solare Tradition) fue reeditado en Elemente, Kassel, n: 5, 1990, p. 20.

    INTRODUZIONE ALLA MAGIA QUALE SCIENZA DELL'IO, Roma, Gruppo di Ur, 1927-29 (artmculos aparecidos en la revista Ur, convertida en Krur en 1929). Roma, Bocca, 1955-56. Roma, Mediterranee, 1971, 1980-81. Trad. francesa: Introduction ` la magie, Parms, Tchou, 1974. Milano, Archh, 1983-86, 4 vols., con los tmtulos y caractermsticas siguientes: Ur & Krur ("Introduction ` la magie") Ur 1927, 1983, segzn la ed. italiana de 1971. Presentacisn (pp. VII-XV) y traduccisn de G. Boulanger, 216 pp. Ur & Krur ("Introduction ` la magie") Ur 1928, 1984, segzn la ed. italiana de 1971. Traduccisn de G. Boulanger, 344 pp. Ur & Krur ("Introduction ` la magie") Krur 1929, 1985, segzn la 2* ed. italiana. Traduccisn de G. Boulanger, con numerosos apindices (pp. 419-504), 512 pp. Tous les icrits de Ur & Krur (1927- 1928 - 1929) "Introduction ` la magie" (1955) signis Arvo-Agarda-Iagla, 1986, con presentacisn del editor (pp. VII-XVI). Traduccisn de Y. J. Tortart y G. Boulanger segzn las ed. italianas de 1971 y 1980-81, con numerosos apindices y documentos (pp. 287-402), 404 pp. El artmculo Autoriti spirituelle et pouvoir temporel (Autorit` spirituale e potere temporale), incluido en el tomo III, fue publicado posteriormente en el n: 27 de Totaliti, Puisseaux, Pardis, 1987. Un extracto de la trad. francesa (Des limites de la rigulariti initiatique) se publics en Villemomble, Cahiers du Centre d'itudes doctrinales J. Evola, en 1976. Posteriormente fue aqadido a la edicisn francesa de La dottrina del risveglio. Trad. alemana: Magie als Wissenschaft vom Ich, Interlaken, Suiza, Ansata, 1985. Reed: Schritte zur Initiation. Magie als Wissenschaft vom Ich - Band II: Theorie und Praxis des hvheren Bewusstseins, 432 pp. Traduccisn e introduccisn (die "magische" Gruppe von UR in ihrem historischen und esoterischen Umfeld) de H.T.Hansen, Scherz (Berna- Munich-Viena), 1997. Traduccisn espaqola y estudio preliminar de Albus (Marcos Ghio): La Magia como ciencia del Espmritu, Buenos Aires, Heracles, 1996. Hasta el momento han aparecido tres tomos de 177, 156 y 172 pp. respectivamente. En ellos se incluyen textos de los Dioscuros que no estan en la edicisn italiana. El proyecto lo forman ocho tomos. Fragmentos traducidos al hzngaro: Il problema dell'immortalita (A halhatatlansag problemaja, en Oshagyomany, Nr. 9., p. 2-8., Budapest, 1992, trad. del francis por Renee Kelemen, y en Julius Evola: A megvalositas es a halal utani akciok [The Autorealization and Actions after Death], Debrecen-Budapest: Kvintesszencia 1997, trad. del italiano por el dr. Nemeth Norbert. Sulla visione magica della vita (Az elet magikus szemleleterol, en Arkhe, n. I., p. 7-9, y en segunda edicisn en Arkhe, n. I. p. 13-16, Budapest, 1994, y Nyiregzhaza-Budapest, 1996. Trad. del aleman por Rudolf Szongott. Sagezza serpentina (A kigyobolcsesseg, en Akhe, n. III., p. 99-105, Nyiregyhaza-Budapest, 1995. Trad. del aleman por Rudolf Szongott. La dottrina del "corpo immortale" (A "halhatatlan test" doktrinaja), en Julius Evola: A mulo ember tipusa [The Type of The Passing Man], Budapest, Camelot, 1996, trad. del italiano por Monika Imregh. La coscienza iniziatica nell'oltretomba (A beavatott tudat a halal utan), en Julius Evola: A megvalositas es a halal utani akciok [The Autorealization and Actions after Death], Debrecen-Budapest, Kvintesszencia, 1997, trad. del italiano por el dr. Norbert Nemeth.

    FENOMENOLOGIA DELL'INDIVIDUO ASSOLUTO, Torino, Bocca, 1930. Roma, Mediterranee, col. Orizzonti dello spirito, n: 16, 1974 (292 pp.), 1989, 1996 (296 pp.). Incluye referencias bibliograficas e mndice.

    LA TRADIZIONE ERMETICA NEI SUOI SIMBOLI, NELLA SUA DOTTRINA E NELLA SUA "ARS REGIA", Bari, Laterza, 1931, 1948. Roma, Mediterranee, col. Orizzonti dello spirito, n: 8, 1971, 1984, 1991 (238 pp.). Trad. francesa de Y. J. Tortart: La tradition hermitique. Les symboles et la doctrina. L'Art "royal" hermitique, Parms, Charconac, 1961, segzn la ed. italiana de 1948, 264 pp. Parms, Villain et Belhomme-Ed. Traditionnelles, 1965, 1972, 1975, 1983 (244 pp.). Trad. espaqola: La tradicisn hermitica en sus smmbolos, en su doctrina y en su Arte Regia, Barcelona, Martmnez Roca, 1975, 1984. Trad. portuguesa: A tradigao hermetica, Lisboa, Edigoes 70, 1979. Trad. alemana: Die Hermetische Tradition, Interlaken, Suiza, Ansata, 1989, 1990. Trad. inglesa de E. E. Rehmus: The hermetic tradition. Symbols and teachings of the royal art, Rochester, Inner Traditions International, 1994, 220 pp.. Un extracto, The tree, the serpent and the titans, ya fue traducido en Avaloka, n: 3, 1989. Una traduccisn rusa fue editada ya en los aqos 70 en cmrculos disidentes. En hzngaro se ha traducido el cap. 1:: A Fa, a kigyo es a titanok, en Oshagyomany, n. 10, p. 49-56, Budapest, 1993, trad. del inglis por Gabor Gabulya.

    MASCHERA E VOLTO DELLO SPIRITUALISMO CONTEMPORANEO. ANALISI CRITICA DELLE PRINCIPALI CORRENTI MODERNE VERSO IL SOVRASENSIBILE, Torino, Bocca, 1932. Bari, Laterza, 1949. Roma, Mediterranee, col. Orizzonti dello spirito, n: 6, 1971 (revisada y ampliada), 220 pp., 1983, 1990 (224 pp.). Trad. francesa de P. Pascal segzn la ed. italiana de 1971: Masques et visages du spiritualisme contemporain, Montrial-Bruxelles, L'Homme, 1972, 307 pp. Nueva trad. de Ph. Baillet segzn la ed. italiana de 1983: Puiseaux, Pardhs, 1991, 272 pp., con postfacio de J.-F. Mayer (Un visage du monde moderne: la nouvelle religiositi), pp. 239-267. Trad. espaqola: Mascara y rostro del espiritualismo contemporaneo, Tlacoquemecatl, Mixico, Diana, 1974. Barcelona, Alternativa, sin fecha. Un extracto (el capmtulo Critica del psicanalisi), fue traducido y editado independientemente con el tmtulo Crmtica al psicoanalisis, Barcelona, Alternativa, 1983. Trad. hzngara del italiano de Monika Imregh: A jelenkori spiritualizmus arca es alarca, en Julius Evola: Ut es Ige [Way and Word], Budapest, Szigeti, 1994. El primer capmtulo, A termeszetfeletti a modern vilagban, fue publicado anteriormente en Harmadik Part, Nr. Fall of 1990, p. 52-56, Budapest, 1990, trad. del italiano por Csaba Toth.

    RIVOLTA CONTRO IL MONDO MODERNO, Milano, Hoepli, 1934. Milano, Bocca, 1951. Roma, Mediterranee, col. Orizzonti dello spirito, 1969, 1974, 1976, 1982, 1984, 1993 (464 pp.). En la ed. revisada y aumentada de 1969 se suprimis definitivamente el capmtulo Il simbole polare e l'altezza (trad. francesa: La hauteur, publicado en L'Ille verte, Cholex, 1987, pp. 16-17. Reed. en Kalki, n: 4, 1987). Trad. alemana: Erhebung wider die moderne Welt, Stuttgart, Deutsche Verlags-Anstalt, 1935. Nueva traduccisn con el tmtulo Revolte gegen die moderne Welt, Interlaken, Suiza, Ansata, 1982. Vilsbiburg, Arun, 1993. El capmtulo Universalitdt und Zentralismus ha sido reed. en Staatsbriefe, M|nchen, 9/1990. Trad. francesa: Rivolte contre le monde moderne, Montrial-Bruxelles, L'Homme, 1972, 501 pp. Nueva trad. de Ph. Baillet segzn la 3* ed. italiana: Parms-Lausanne, L'Age d'Homme, 1991, 457 pp. (incluye documentacisn bibliografica de Evola en Francia por A. de Benoist). Trad. espaqola de Marcos Ghio: Rebelisn contra el mundo moderno, Buenos Aires, Heracles, 1994, 448 pp. Incluye estudio preliminar de Marcos Guio y una bibliografma sumaria del autor. Trad. inglesa de Guido Stucco: Revolt against the modern world, Inner Traditions International, Rochester, USA, 1995. Un extracto del capmtulo XIV de la 2* parte esta disponible en Traditio sobre internet: The regression of the castes. Trad. hzngara: Lazadas a modern vilag ellen, Nyiregyhaza-Budapest, Kotet, 1997, trad. del aleman por Rudolf Szongott. El cap. 13 de la 2* parte (Irrealizmus es individualizmus) fue publicado anteriormente en Pendragon, n. 8, p.77-94, 1995, trad del aleman por Zoltan Bodis.

    TRE ASPETTI DEL PROBLEMA EBRAICO, Roma, Mediterranee, 1936. Padova, Ed. di Ar, 1978, 1994. En las ed. de 1978 y 1994 se aqadieron los artmculos Gli ebrei e la matematica (La Difesa della Razza, III, n: 8, 20/2/1940; anteriormente publicado en Berlmn, Nationalsozialistische Monatshefte, Vol. 11, n: 119, 2/1940, con el tmtulo Die Juden und die Mathematik, y reeditado independientemente en Monfalcone-Carmagnola, Sentinella d'Italia, 1983), y Psicologia criminale ebraica (La Difesa della Razza, 20/7/1939. Incluido en Psicologia criminale ebraica, 1976).

    IL MISTERO DEL GRAAL E LA TRADIZIONE GHIBELLINA DELL'IMPERO, Bari, Laterza, 1937. Reeditado con el tmtulo Il mistero del Graal e l'idea imperiale ghibellina, Milano, Ceschina, 1962. Reeditado con el tmtulo Il mistero del Graal, Roma, Mediterranee, col. Orizzonti dello spirito, n: 12, 1972, 199 pp., 1983, 1989, 1994 (264 pp., con introduccisn de Franco Cardini), 1997. Trad. alemana: Das Mysterium des Grals, M|nchen-Planegg, O. W. Barth, 1955. Schwarzenburg, Ansata, 1978. Sinzheim, AAGW, 1995. Trad. francesa de Y. J. Tortart segzn la ed. italiana de 1962: Le mysthre du Graal et l'idie impiriale gibeline, Parms, Ed. Traditionnelles, 1967. Parms, Villain et Belhomme-Ed. Traditionnelles, 1970, 1972, 1974, 1977, 1982, (268 pp.), 1984 (272 pp.). Trad. espaqola de D. Pruna: El misterio del Grial, Barcelona, Plaza & Janis, 1975 (256 pp.), 1977, 1982. Nueva traduccisn de F. Gutiirrez: Palma de Mallorca, Olaqeta, 1997 (207 pp.). Trad. rusa: Mussmjeruja Graalja, Moscz, Milii Angjel, 1992. Trad. inglesa: The Mystery of the Grail and the Gibelin imperial concept, Rochester, Inner Traditions International, 1996, 240 pp.

    IL MITO DEL SANGUE. GENESI DEL RAZZISMO, Milano, Hoepli, 1937, 1942. Padova, Ed. di Ar, 1978. Borzano, SeaR, 1995.

    SINTESI DI DOTTRINA DELLA RAZA, Milano, Hoepli, 1941. Padova, Ed. di Ar, 1978. Trad. alemana: Grundrisse des faschistischen Rassenlehre ("Fundamentos de la doctrina racial fascista"), Berlmn, E. Runge, 1942. Reed.: Antwerpen, Haro o.J., 1976. Trad. espaqola de M. Ghio: La raza del espmritu, Buenos Aires, Heracles, 1996, 221 pp. Incluye, ademas, los siguientes artmculos: La superacisn del racismo (Bibliografia Fascista, XXXIV, 1934), Relacion sobre los fundamentos de la doctrina de la raza de Julius Evola (extraido de la obra Julius Evola nei documenti segreto del Terzo Reich, Roma, Europa, 1986), Opinion de Benito Mussolini sobre esta obra (extracto de la obra de Gerogi Puni y Dulio Susmel, Mussolini, l'uomo e l'opera, Florencia, 1958). Un extracto de esta obra se ha traducido al inglis en Race as a revolutionnary idea, Louisiana, Arabi, sin fecha.

    INDIRIZZI PER UNA EDUCAZIONE RAZZIALE, Napoli, Conte, 1941. Padova, Ed. di Ar, 1979, 1994. Trad. francesa de G. Boulanger segzn la ed. italiana de 1979: Iliments pour une iducation raciale, Puiseaux, Pardhs, 1984, 104 pp.

    DIE ARISCHE LEHRE VON KAMPF UND SIEG, Wien, Anton Schroll Verlag, 1941. Trad. italiana: La dottrina aria di lotta e vittoria, Padova, Ed. di Ar, 1970, 1980, 1986. Conferencia pronunciada por Evola en aleman el 7 de diciembre de 1940 en el Palacio Zuccari de Roma. Presenta la guerra como el smmbolo de una lucha metafmsica entre las potencias celestes y las fuerzas de la oscuridad. Trad. francesa de Ph. Baillet segzn la ed. italiana de 1970: La doctrine aryenne de lutte et de victoire, Parms, Cercle Culture et Liberti, suplemento en Totaliti, n: 7, 1979, con prefacio (pp. 5-7) de G. Freda. Nueva traduccisn de H. J. Maxwell, incluida en Symboles et "mythes" de la tradition occidentale, 1980, pp. 172-182. Nueva traduccisn de F. Maistre segzn la ed. italiana de 1986 con el tmtulo La doctrine aryenne du combat et de la victoire, Puiseaux, Pardhs, 1987, 41 pp. No incluye la advertencia del editor italiano que figura en la ed. francesa de 1979, aunque sm una nota introductoria del "Gruppo di Ar" que figuraba en las ed. italianas de 1980 y 1986. Trad. espaqola: Doctrina aria de lucha y victoria, Madrid, Wotan, 1981. Buenos Aires, sin datos, 1982.

    GLI EBREI HANNO VOLUTE QUESTA GUERRA, Roma, La Vita Italiana, 1942 (en colaboracisn con A. Luchini, P. Pellicano y G. Preziosi).

    LA DOTTRINA DEL RISVEGLIO. SAGGIO SULL'ASCESI BUDDHISTA, Bari, Laterza, 1943. Milano, Vanni Scheiwiller, 1963, 1965, 1973 (esta zltima con cuatro textos iniditos). Roma, Mediterranee, 1996 (280 pp., con introduccisn de Jean Varenne). Trad. inglesa: The doctrine of awakening, London, Luzac, 1951. Rochester, Destiny & Inner Traditions, 1996. Trad. francesa y presentacisn de P. Pascal segzn la ed. italiana de 1943: La doctrine de l'eveil. Essai sur l'aschse bouddhiste, Parms, Adyar, 1956, 448 pp. Nueva trad. de P. Pascal segzn la ed. italiana de 1973 en Milano, Archh, "Bibliothhque de l'unicorne", n: 3, 1976, 320 pp. Incluye los cuatro textos iniditos de la ed. de 1973: Des limites de la "regulariti" initiatique, le problhme de l'immortaliti, la voie de la rialisation selon le Bouddha y de l'antique idial humain aryen. Trad. espaqola de Marcos Ghio: La Doctrina del despertar, Buenos Aires, Heracles, 1997. Los primeros seis capmtulos fueron traducidos al hzngaro: A felebredes doktrinaja, en Oshagyomany, n. 2, 3, 4, 6, p. 17-30, 2-15, 2-5, 2-12, Budapest, 1991-1992, de la edicisn inglesa por Katalin Jakab. El cap. 18 (A buddhizmus utja a zen-ig aparecis en Julius Evola: Zen - A szamurajok vallasa [Zen - The Religion of the Samurai], Budapest-Debrecen, Kvintesszencia, 1996, en una traduccisn del inglis debida a Tibor Imre Baranyi y Norbert Nemeth.

    LO YOGA DELLA POTENZA. SAGGIO SUI TANTRA: LO YOGA DEL SESSO, Milano, Bocca, 1949. Roma, Mediterranee, 1968, 1972, 1981, 1994 (264 pp., con introduccisn de Pio Filippani Ronconi). Trad. francesa de I. Robinet segzn la ed. italiana de 1968: Le yoga tantrique. Sa mitaphysique, ses pratiques, Parms, Fayard, 1971 (322 pp.), 1975 (en la coleccisn "Documents spirituels", n: 4), 1980, 1989. Trad. espaqola (de la trad. francesa) de R. Lassaletta: El yoga tantrico. Un camino para la realizacisn del cuerpo y el espmritu, Madrid, Edaf, 1991, con prslogo de Ramiro A. Calle, 320 pp. Trad. inglesa: The yoga of power, Rochester, Inner Traditions, 1992.

    ORIENTAMENTI, Roma, Imperium, 1950. Milano, Ordine Nuovo, 1958 (ed. pirata). Padova, Argo, 1964 (ed. pirata). Roma, Europa, 1971 (con prefacio del autor), 1975, 1977 (ambas con prefacio de G. del Ninno). Catania, Il Cinabro, 1981. Roma, Il Settimo Sigillo, 1984 (con prefacio de M. Veneziani). Treviso, Centro Studi Tradizionali di Treviso, 1988. Trad. griega: Prosanat`hismoi, Atenas (en Anthropines Skeseis, 12/1972). Trad. espaqola: Orientaciones, Barcelona-Madrid, Graal, 1977, con prefacio de I. J. Palacios. Buenos Aires, Imperium, 1977. Barcelona, Alternativa, 1983. Valencia, C.E.D.A.D.E., 1983. Trad. francesa de P. Pascal: Orientations, incluida en la obra colectiva Julius Evola, le visionnaire foudroyi, Parms, Copernic, 1977, pp. 29-54, 247 pp., con algunas variantes sobre la ed. italiana. Esta traduccisn -segzn indica Ph. Baillet en su presentacisn a la ed. francesa de 1988- ha sido objeto de numerosas reimpresiones por parte de grupos "evolianos" belgas a finales de los aqos setenta. Bruxelles, Centro Studi Evoliani, 1979. Carmagnola, Arthos, 1980 (reproduccisn de la ed. francesa de 1977), 24 pp. Puiseaux, Pardhs, 1988 (segzn la ed. italiana de 1971), con presentacisn (pp. 9-40), traduccisn y notas de Ph. Baillet. Incluye el prefacio del autor. 96 pp. Trad. flamenca: Orientaties, Bruxelles, Centro Studi Evoliani, 1982. Trad. polaca: Orientacje, Chorzsw, Wydawnictwo Parzival, 1993.

    GLI UOMINI E LE ROVINE, Roma, Ed. dell'Ascia, 1953. Roma, Volpe, 1967 (revisada y aumentada), 1972, con cuatro apindices iniditos, originalmente aparecidos en Il Borghese (Roma): Il mito Marcuse (27/6/1958), L'infatuazione maoista (18/7/1968), Quelli della "contestazione totale" (5/9/1968) y Taby dei nostri tempi: la "classe lavoratrice" (6/3/1969. Incluido en La questione sociale, 1979), 1978. Roma, Il Settimo Sigillo, 1990, 1994, con introduccisn de G. Turris, 285 pp. El artmculo Rivoluzione, Contra-Rivoluzione, Tradizione (trad. francesa: Rivolution, Contre-Rivolution, Tradition, se publics en Difense de l'Occident, Parms, n: 98, 8/1971). Trad. francesa de P. Pascal: Les hommes au milieu des ruines, Parms, Les Sept Couleurs, 1972 (segzn la ed. italiana de 1967), 252 pp. Nueva traduccisn de G. Boulanger segzn la ed. italiana de 1972: Parms, Guy Tridaniel-La Maisnie, y Puiseaux, Pardhs, 1984, 281 pp. Trad. espaqola: Los hombres y las ruinas, Barcelona, Alternativa, 1984. Buenos Aires, Heracles, 1994 (segzn la ed. italiana de 1972), traduccisn y estudio preliminar de Marcos Ghio, 256 pp. Trad. alemana: Menschen inmitten von Ruinen, Tubingen-Z|rich-Parms, Hohenrain, 1991. Incluye la Selbstverteidigung (Autodifesa).

    METAFISICA DEL SESSO, Roma, Atanrr, 1958. Roma, Mediterranee, col. Orizzonti dello spirito, n: 3, 1969 (413 pp., con 16 ilustraciones), 1976, 1982, 1988, 1994 (352 pp., con introduccisn de Fausto Antonini). La ed. de 1958 incluye dos artmculos que no volvieron a aqadirse posteriormente: Narcisismo femminile e complesso d'inferiorit` (Roma, 11/1/1951) y Deviate dall'educazione le ragazze anglossasioni (Roma, 12/1/1951. Incluido en Il problema della donna, 1977. Trad. francesa: Inhibitions du fiminisme anglo-saxon, en Rebis, n: 2, 5/1979). La ed. de 1994 incluye, ademas, los artmculos Naturisme e "ideale animale" (Roma, 20/4/1957, incluido en Il problema della donna, 1977. Trad. francesa: Naturisme et puritanisme, en Rebis, n: 7, 12/1984), Il fenomeno "Merlin" (Meridiano d'Italia, 18/12/1949), I difetti di stile delle ragazze italiane (Meridiano d'Italia, 14/3/1954), Pro e contro le ragazze italiane (Meridiano d'Italia, 4/4/1954), y Considerazioni sul divorcio (Il Conciliatore, XX, n: 9, 9/1971). Trad. francesa de Y. J. Tortart segzn la ed. italiana de 1958: Mitaphysique du sexe, Parms, Payot, col. "Bibliothhque scientifique", 1959, 1969 (ambas con prefacio de A. Hesnard, 381 pp.), 1976 (en la col. "Petite bibliothhque Payot", n: 272, 384 pp). Nueva traduccisn de Ph. Baillet segzn la ed. italiana de 1969, con prefacio del traductor y un apindice sobre la homosexualidad (pp. 87-91): Parms-Lausanne, L'Age d'Homme, 1989, 370 pp. Trad. alemana: Metaphysik des Sexus, Stuttgart, Klett, 1962. Incluye el artmculo Eine metaphysische Eroslehre (publicado en Wien, Zeitschrift f|r Ganzheitsforschung, n: 2, 1963). Frankfurt am Main-Berlmn-Wien, Ullstein, 1983. Trad. portuguesa: Metafisica do sexo, Barcelos, Afrodite, 1976. Trad. espaqola de M. Garcma Viqs: Metafmsica del sexo, Madrid, Heliodoro, col. "La Rama Dorada", 1981, 404 pp. Barcelona, Paidss, 1997. Trad. inglesa: The metaphysics of sex, New York, Inner Traditions International, 1983, 322 pp. Incluye referencias bibliograficas. Los primeros once capmtulos fueron traducidos del inglis al hzngaro por Tibor Imre Baranyi: A szexus metafizikaja, en Oshagyomany, nrs. 11, 12, 14, 15, 18, p. 30-39, 61-70, 45-50, 41-46, 44-47, Budapest, 1993-1994

    L'OPERAIO NEL PENSIERO DI ERNST J\NGER, Roma, Avio-Armando, col. I Problemi della pegagogia, n: 52, 1960, 117 pp.. Roma, Volpe, 1974. Reed. en Roma, Ordine Nuovo (11/1960), con el tmtulo L'"Operaio" nel pensiero di J|nger. Un extracto ha sido traducido recientemente al francis: J|nger et l'irruption de l'ilimentaire dans l'espace bourgeois, en Vouloir, Wezembeek, n: 123/125, 1995.

    CAVALCARE LA TIGRE, Milano, Vanni Scheiwiller, 1961. Milano, All'insegna del pesce d'oro, col. La Primula rossa, n: 2, 1971 (229 pp.), 1973, 1981. Roma, Mediterranee, 1996 (232 pp., con introduccisn de Stefano Zecchi). Trad. francesa de I. Robinet segzn la ed. italiana de 1961: Chevaucher le tigre, Parms, La Colombe-Vieux collombier, col. "Littirature et tradition", 1964. Parms, Guy Tridaniel-La Maisnie, 1982, presentacisn (pp. IX-XLIV) y traduccisn de Ph. Baillet segzn la ed. italiana de 1971. Incluye en anexo (pp. 285-290) los pasajes modificados o reemplazados en la citada edicisn. 290 pp. Trad. espaqola de F. Garcma: Cabalgar el tigre, Barcelona, Nuevo Arte Thor, col. "El Laberinto", 1987, 256 pp.

    IL CAMMINO DEL CINABRO, Milano, Vanni Scheiwiller, col. "La primula rosa", 1963, 1972. Trad. francesa de Ph. Baillet segzn la ed. italiana de 1972: Le chemin du cinabre, Milano, Archh, col. "Bibliothhque de l'unicorne", 26, y Carmagnola, Arktos, 1983, 222 pp.

    IL FASCISMO. SAGGIO DI UNA ANALISI CRITICA DAL PUNTO DI VISTA DELLA DESTRA, Roma, Volpe, 1964. Edicisn revisada y aumentada, con el tmtulo Il fascismo visto dalla destra, con in appendice "note sul Terzo Reich", Roma, Volpe, 1970, 1974, 1979 (227 pp.). Roma, Il Settimo Sigillo, 1989. Trad. francesa, notas y presentacisn (pp. 9-20) de Ph. Baillet, segzn la ed. italiana de 1970: Le fascisme vu de droite. Suivi de Notes sur le III Reich, Parms, Cercle Culture et Liberti. Difusisn: Totaliti, 1981, (166 pp.), 1993 (224 pp.). Trad. espaqola: El fascismo visto desde la derecha, seguido de Notas sobre el Tercer Reich, Barcelona, Alternativa, 1985. Nueva traduccisn con estudio preliminar de Marcos Ghio: Mas alla del fascismo, incluyendo El fascismo visto desde la derecha, Notas sobre el Tercer Reich, dos editoriales de la revista La Torre, Cidula de identidad (Carta d'identit`, n: 1, 1/2/1930) y Cosas en su lugar y palabras claras (L'idea imperiale, n: 5, 1/4/1930), y la Autodefensa (Autodifesa, L'Elocuenza, n: 11-12, 1951, reed. en Roma, Fondazione Julius Evola, Quaderni di testi evoliani, n: 2, 1976. Trad. francesa de G. Boulanger: Autodifense, en Totaliti, n: 21-22, pp. 76-93, 10/1985. Trad. alemana: Selbstverteidigung, incluido en Menschen inmitten von Ruinen -Gli uomini e le rovine-, T|bingen- Z|rich-Parms, Hohenrain, 1991), Buenos Aires, Heracles, 1995, 200 pp.

    L'ARCO E LA CLAVA, Milano, Vanni Scheiwiller, 1968, 1971 (esta zltima con prefacio de G. Benn). Roma, Mediterranee, 1996 (nueva edicisn revisada y ampliada, 296 pp., con introduccisn de Giorgio Galli). Trad. francesa de Ph. Baillet segzn la ed. italiana de 1971: L'Arc et la massue, Parms, Guy Tridaniel-La Maisnie, y Puiseaux, Pardhs, 1983. Incluye advertencia de los editores (p. 7), aunque no el prefacio de G. Benn. 280 pp. Algunos capmtulos han sido traducidos al hzngaro: Mi a "tradicio"? (Arkhe, n. I., p. 11-16, y Arkhe, n. I, p. 21-26, Budapest, 1994, y Nyiregzhaza-Budapest, 1996, en una trad. del italiano de Franco de Fraxino), Az istenek nevetese (Arkhe, n. I, p. 71-78, y Arkhe, n. I, p. 65-72, Budapest, 1994, y Nyiregyhaza-Budapest, 1996, en trad. de Franco de Fraxino), A ter civilizacioja es az ido civilizacioja (Arkhe, n. II, p. 9-14, Nyiregyhaza-Budapest, 1994, trad. de Franco de Fraxino), A kozonsegesseg izlese (NOE, n. 2, p. 37-44, Budapest, 1995, trad. del italiano de Monika Imregh), A mulo ember tipusa (en Julius Evola: A mulo ember tipusa [The Type of The Passing Man], Budapest, Camelot, 1996, trad. del italiano por Monika Imregh), A si pszichoanalizise (en Julius Evola: A mulo ember tipusa [The Type of The Passing Man], Budapest, Camelot, 1996, trad. del italiano por Monika Imregh).

    RABGA BLANDA. COMPOSIZIONI 1916-1922, Milano, Vanni Scheiwiller, 1969. Amsterdam, Ed. di Sole nero, 1979.

    I SAGGI DI "BILYCHNIS", Padova, Ed. di Ar, 1970, 1987.

    I SAGGI DELLA "NUOVA ANTOLOGIA", Padova, Ed. di Ar, 1970, 1982. Dos artmculos originalmente aparecidos en Roma, Nuova Antologia: Americanismo e Bolscevismo (n: 1371, 5/1929, p. 110 ff. Incluido en Il ciclo si chiude - Americanismo e Bolscevismo 1929-1969, 1991. Trad. francesa: Americanisme et bolchevisme, en Julius Evola, le visionnaire foudroyi, Parms, Copernic, 1977) y Aspetti del movimento culturale della Germania contemporanea (n: 1387, 1/1930, p. 83 ff. Trad. francesa: Aspects du mouvement culturel de l'Allemagne contemporaine, en Totaliti, n: 23, 1985).

    GERARCHIA E DEMOCRAZIA, Padova, Ed. di Ar, 1970, 1977, 1987. Contiene dos artmculos del autor aparecidos originalmente en Lo Stato, Roma: Il problema della decadenza (Metafisica della rivoluzione. Il problema della decadenza, IX, n: 5, 5/1938. Incluido en Lo Stato (1934-1943), 1995), y Sull'essenza e la funzione attuale dello spirito aristocratico (XII, n: 10, 10/1941, p. 368. Incluido en Monarchia, Aristocrazia, Tradizione, 1986. Incluido en Lo Stato (1934-1943), 1995), y uno de Reni Guinon (id.): Suggestioni sociali, democrazia ed "ilite" (VII, n: 4, 4/1936), ademas de nota introductoria (en las ed. de 1977 y 1987) y advertencia del Gruppo di Ar. 46 pp. Trad. espaqola y estudio preliminar de Albus (Marcos Ghio): Jerarquma y democracia, Buenos Aires, Ediciones Perseo, 1997, 67 pp.

    NOTE SULLA MONARCHIA, Palermo, Thule, 1972. Incluye dos artmculos del Meridiano d'Italia posteriormente incluidos en Monarchia, Aristocrazia, Tradizione, 1986.

    CITAZIONI, Roma, Volpe, 1972.

    IL TAOISMO, Roma, Mediterranee, 1972. Roma, Fondazione Julius Evola, Quaderni di testi evoliani, n: 22, 1990. Roma, Mediterranee, 1995 (edicisn ampliada, con nuevos textos de 1923 y 1959), 224 pp., con introduccisn de Silvio Vita. Se trata del prefacio del autor al Tao-Te-King: Lao-Tze, Il libro del principio e della sua azione, Milano, Ceschina, 1959. Trad. francesa de Ph. Baillet y J. Bernachot, con presentacisn de este zltimo: Le Taoosme, Puiseaux, Pardhs, 1989, 53 pp. Trad. hzngara del italiano de Franco de Fraxino, con un prslogo sobre Evola de Andras de Laszlo: A pricipiumnak es akciojanak konyve (inc. en Tao te ching: Julius Evola: Ut es Ige [Way and Word], Budapest: Szigeti 1994.

    MEDITAZIONI DELLE VETTE, La Spezia, Ed. del Tridente, 1974, 1979, 1986. Prefacio de R. del Ponte (pp. 11-19). Contiene dieciocho artmculos publicados entre 1930 y 1955. Las ediciones de 1979 y 1986 incluyen el artmculo Tempesta sul Monte Rosa (Roma, 30/8/1955). La edicisn de 1986 incluye Dove regna il demone delle vette (Il Laboro d'Italia, n: 220, 16/9/1927, p. 3. Trad. francesa: L` ay rhgne le dimon des cimes, en Kalki, n: 4, 1987). Trad. espaqola de J. Bochaca: Meditaciones de las cumbres, Barcelona, Nuevo Arte Thor, 1978, 82 pp. Se trata de una ed. biling|e. Incluye el prslogo de R. del Ponte (p. 5-8) y otro de I. J. Palacios (p. 3-5), ademas de mzltiples fotos y de la reproduccisn del testamento manuscrito de Evola. Trad. francesa de Ph. Baillet segzn la ed. italiana de 1979: Miditations du haut des cimes, Parms, Guy Tridaniel, y Puiseaux, Pardhs, 1986, 1989. Incluye un apindice de M. Hulin.

    RICOGNIZIONI. UOMINI E PROBLEMI, Roma, Mediterranee, 1974, 1985 (248 pp.). Trad. francesa de Ph. Baillet segzn la ed. italiana de 1974: Explorations. Hommes et problhmes, Puiseaux, Pardhs, 1989, 312 pp.

    DIORAMA FILOSOFICO. PROBLEMI DELLO SPIRITO NELL'ETICA FASCISTA. ANTOLOGIA DELLA PAGINA SPECIALE DI "REGIME FASCISTA" DIRETTA DA JULIUS EVOLA. VOL. 1: 1934-1935, Roma, Europa, 1974. VOL. 2: 1936-1943, Roma, Europa, 1978.

    DIARIO 1943-1944 (Il Popolo Italiano, 14/3/1957 a 24/3/1957), Genova, Centro Studi Evoliani, Quaderni Evola, n: 1, 1975, pp. 8-14. Scaniano, SeaR, 1989. Serie de artmculos publicados originalmente con el tmtulo Con Mussolini al Quartier Generale di Hitler. Trad. francesa: Journal 1943-1944, en Totaliti, n: 21-22, 10/1985.

    IL SIGNIFICATO DI ROMA PER LO SPIRITO "OLIMPICO" GERMANICE (APPENDIX: SULL'ANTICO IDEALE UMANO ARIANO) (La Rassegna Italiana, XXV, n: 294, 11/1942), Genova, Centro Studi Evoliani, Quaderni Evola, n: 2, 1975. Trad. francesa: La signification de Rome pour l'esprit "olympien" germanique, en Totaliti, n: 1, 1977. Apindice: Sull'antico ideale umano ariano (Roma, Il Regime Fascista, XIV, 5/3/1939).

    PROSPECTIVE SUI "MITTI" DELLA SPIRITUALIT@ EROICA (Atti di III Congresso di Studi Romani, Roma, 1933), Palermo, Thule, 1975, 1989.

    PSICOLOGIA CRIMINALE EBRAICA (La Difesa della Razza, 20/7/1939), San Marino, Sentinella d'Italia, 1976, 1983.

    SUPERAMENTO DEL ROMANTICISMO (Vita Nuova, n: 1, 1/1931, y n: 2, 2/1931), Roma, Fondazione Julius Evola, Quaderni di testi evoliani, n: 1, 1976. Incluido en Scritti sull'arte d'avanguardia.

    AUTODIFESA (L'Elocuenza, n: 11-12, 11/1951), Roma, Fondazione Julius Evola, Quaderni di testi evoliani, n: 2, 1976. Trad. francesa de G. Boulanger: Autodifense, en Totaliti, n: 21-22, pp. 76-93, 10/1985. Trad. alemana: Selbstverteidigung, incluido en Menschen inmitten von Ruinen (Gli uomini e le rovine), T|bingen-Z|rich-Parms, Hohenrain, 1991. Trad. espaqola de Marcos Ghio: Autodefensa, incluido en Mas alla del fascismo (Il fascismo visto dalla destra), Buenos Aires, Heracles, 1995, pp. 185-195. Se trata del alegato pronunciado por el autor durante el proceso al que fue sometido por conspiracisn y del cual salis absuelto tras pasar seis meses en prisisn.

    ETICA ARIA (1942-1943), Genova, Centro Studi Evoliani, Quaderni Evola, n: 3, 1976. Roma, Europa, 1987, 1992. Trad. polaca: Etyka aryjska, Chorzsw, Wydawnictwo Parzival, 1993.

    LA RAZZE E IL MITO DELLE ORIGINI DI ROMA, Monfalcone-San Marino, Sentinella d'Italia, 1977.

    CONSIDERAZIONI SULLA GUERRA OCCULTA, Genova, Centro Studi Evoliani, Quaderni Evola, n: 4, 1977.

    LA TORRE, Milano, Il Falco, 1977.

    ULTIMI SCRITTI, Napoli, Controcorrente, 1977.

    LA TRADIZIONE DI ROMA, Padova, Ed. di Ar, 1977.

    IL PROBLEMA DELLA DONNA, Roma, Fondazione Julius Evola, Quaderni di testi evoliani, n: 5, 1977.

    L'"OPERAIO" E LE SCOGLIERE DI MARMO (Bibliografma Fascista, XVIII, 3/1943). Padova, Ed. di Ar, 1977, con nota introductoria. Incluido en Esplorazioni e disamine. Gli escritti di "Bibliografia Fascista", vol. II: 1940-XVI - 1943-XIX, 1995. Trad. francesa de G. Boulanger: Le "Trevailleur" et les falaises de marbre, en Totaliti, n: 21-22, octubre de 1985. Trad. espaqola (de la trad. francesa): El trabajador y los acantilados de marmol, Ed. Drakkar (sin indicacisn de lugar ni fecha), en un cuadernillo junto a al artmculo de G. Boulanger: Evola el gibelino y J|nger el psiconauta (Totaliti, id.). Incluye nota introductoria de la edicisn italiana. 32 pp.

    LA VIA DELLA REALIZZAZIONE DI SI SECONDO I MISTERI DI MITHRA, Roma, Fondazione Julius Evola, Quaderni di testi evoliani, n: 4, 1977. El artmculo La via della realizzazione di si secondo i misteri di mithra (Ultra, XX, n: 3, 6/1926), reed. en Genova, Il Basilisco, 1989, 20 pp., incluido en Simboli della tradizione occidentale, fue traducido al castellano: La vma de realizacisn segzn los misterios de Mithra, en Atanor, n: 2, Barcelona, Alternativa, 1984. Trad. inglesa en The Autorealization and Actions after Death (sin datos). Trad. hzngara: A megvalositas utja a Mithrasz miszteriumokban, en Julius Evola: A megvalositas es a halal utani akciok [The Autorealization and Actions after Death], Debrecen-Budapest: Kvintesszencia, 1997, trad. del inglis y del italiano por el dr. Nemeth Norbert. El cap. 2:, Julianus Imperator, aparecis en Pannon Front, n. 6, p. 3-4, Budapest, 1996, trad. del inglis de Tibor Imre Baranyi.

    DUE IMPERATORI, Padova, Ed. di Ar, 1977.

    SIMBOLI DELLA TRADIZIONE OCCIDENTALE, Carmagnola, Arthos, 1977 (152 pp. + XII), 1979, 1988, con prefacio y nota bibliografica de Renato del Ponte. Trad. francesa de H. J. Maxwell segzn la ed. italiana de 1977: Symboles et "mythes" de la tradition occidentale, Milano, Archh, col. "Bibliothhque de l'unicorne", n: 15, 1980, 208 pp. Incluye una carta de Reni Guinon al autor. Un extracto se ha publicado en Espaqa: Smmbolos de la tradicisn occidental, Barcelona, Alternativa, 1985, 33 pp. (incluye cinco artmculos).

    CITAZIONI SULLA MONARCHIA, Palermo, Thule, 1978.

    LA RELIGIONE DI CESARE, Padova, Ed. di Ar, 1978.

    CULTURA E POLITICA, Roma, Fondazione Julius Evola, Quaderni di testi evoliani, n: 6, 1978.

    IL NIHILISMO ATTIVO DI FEDERICO NIETZSCHE, Roma, Fondazione Julius Evola, Quaderni di testi evoliani, n: 8, 1978.

    IL PIANO COMUNISTA DELL'INSURREZIONE ARMATA (La Vita Italiana, XXVII, n: 321, 12/1939), Carmagnola, Arthos, 1979.

    SAGGI DI DOTTRINA POLITICA, Sanremo, Casabianca, 1979. Genova, I Dioscuri, 1989. Contiene veintiocho artmculos aparecidos en La Vita Italiana, Lo Stato, Il Regime Fascista, Vita Nuova, Rassegna Italiana, Europa Nazione y Pagina Libere entre 1930 y 1958. Incluye nota bibliografica, notas a pie de pagina y un apindice de R. del Ponte sobre G. Preziosi. Trad. francesa de G. Boulanger y F. Maistre: Essais politiques. Idie impiriale et nouvel ordre europien - Economia et critique sociale - Germanisme et nazisme, Puiseaux, Pardhs, 1988. Incluye las aportaciones de R. del Ponte y una presentacisn de F. Maistre (pp. 7-35). 388 pp.

    MOVIMENTI ANTIMODERNI E RITORNI ALLA METAFISICA: RENI GUINON (de Bilychnis, 7/1930), Roma, Perez, 1979. Trad. francesa: Mouvements antimodernes et retours ` la metaphysique: Reni Guinon, en L'Age d'Or, n: 4, 1985, p. 11.

    LO STATO, Roma, Fondazione Julius Evola, Quaderni di testi evoliani, n: 9, 1979.

    EUROPA UNA: FORMA E PRESUPOSTI, Roma, Fondazione Julius Evola, Quaderni di testi evoliani, n: 10, 1979. Trad. inglesa: United Europe: the spiritual pre-requisite, en The Scorpion, London, n: 9, 1986, p. 18.

    LA QUESTIONE SOCIALE, Roma, Fondazione Julius Evola, Quaderni di testi evoliani, n: 11, 1979.

    LA SATIRA POLITICA DI TRILUSSA, Roma, Fondazione Julius Evola, Quaderni di testi evoliani, n: 12, 1980.

    SCIENZA ULTIMA, Roma, Fondazione Julius Evola, Quaderni di testi evoliani, n: 13, 1980.

    MITAPHYSIQUE DE LA GUERRE, Milano, Archh, col. "Cahiers de l'unicorne", n: 6, 1980, traduccisn de H. J. Maxwell, 32 pp. Incluye cinco artmculos aparecidos en el Diorama Filosofico, la pagina especial de Il Regime Fascista, en 1935. Todos ellos estan incluidos en Diorama Filosofico. Problemi dello spirito nell'etica fascista. Antologia della pagina speciale di "Regime Fascista" diretta da Julius Evola. Vol. 1: 1934-1935. Trad. espaqola de J. A. Lspez: Metafmsica de la guerra, Barcelona, Alternativa, 1983, 30 pp. (no se citan los tmtulos de los artmculos). Oviedo, sin fecha, ed. pirata.

    LO ZEN, Roma, Fondazione Julius Evola, Quaderni di testi evoliani, n: 15, 1981. Trad. inglesa de Guido Stucco en Holmes Publishing Group: Zen - The Religion of the Samurai, 1994. Trad. al hzngaro en Julius Evola: Zen - A szamurajok vallasa, incluyendo un capmtulo sobre el Zen aparecido en el "Risveglio" y un estudio de F. Schuon, Budapest-Debrecen, Kvintesszencia, 1996, trad. del inglis por Tibor Imre Baranyi y Norbert Nemeth.

    LES SYMBOLES HIROIQUES DE LA TRADITION ROMAINE, Milano, 1981.

    IL NUOVO MITO GERMANICO DEL "TERZO REGNO" (Roma, Politica, XIV, n: 103-104, 6/1932), Padova, Il Corallo, 1981.

    SPENGLER E IL TRAMONTO DELL'OCCIDENTE, Roma, Fondazione Julius Evola, Quaderni di testi evoliani, n: 14, 1981.

    LE PROBLHME DE L'EUROPE AU "CONVEGNO VOLTA" DE 1932, (Bologna, Vita Nuova, VIII, 12/1932), Bruxelles, Centro Studi Evoliani, 1981. Incluido en Saggi di dottrina politica.

    I TEMPI E LA STORIA, Roma, Fondazione Julius Evola, Quaderni di testi evoliani, n: 16, 1982.

    "CIVILT@" AMERICANA, Roma, Fondazione Julius Evola, Quaderni di testi evoliani, n: 17, 1983. Trad. inglesa: American "civilisation", en The Scorpion, London, n: 7, 1984, p. 17.

    GLI EBREI E LA MATEMATICA (Die Juden und die Mathematik, Berlmn, Nationalsozialistische Monatshefte, vol. 11, n: 119, 2/1940, p. 81. Reed. en La Difesa della Razza, III, n: 8, 20/2/1940), Monfalcone-Carmagnola, Sentinella d'Italia, 1983. Incluido en Tre aspetti del problema ebraico, Padova, Ed. di Ar, 1978, 1994.

    L'ORDEN DELLA CORONA DI FERRO, Pontremoli, Centro Studi Evoliani, Arthos, n: 2, 1/1973. Trad. espaqola: La orden de la corona de hierro, Barcelona, Alternativa, 1983. Trad. francesa de J.-F. d'Heurtebize (incompleta): L'Ordre de la couronne de Fer, en Le Devenir europien, n: 20-21, Paris, mayo-julio de 1974, pp. 23-28. Reproducido en L'Ile verte, 1986, 5 p., y (en traduccisn mntegra) en Kalki, n: 2, 1986, pp. 12-14.

    ORIENT ET OCCIDENT. RECUEIL COMPLET DES TEXTES ICRITS POUR LA REVUE INTERNATIONALE "EAST AND WEST" FONDIE ET DIRIGIE PAR LE PROFESSEUR G. TUCCI, Milano, Archh, col. "Bibliothhque de l'unicorne", n: 25, 1982, 208 pp.. Consta de quince artmculos publicados en inglis entre 1950 y 1960 en la revista East and West (Roma). Trad. francesa de B. Dubant, aparecida con anterioridad a la italiana. Trad. italiana: Oriente e Occidente, Milano (La Queste), 1984, 1987.

    SCRITTI SULA MASSONERIA, Roma, Il Settimo Sigillo, 1984. Presentacisn y notas de R. del Ponte. Contiene ocho artmculos publicados entre 1937 y 1942. Trad. francesa de F. Maistre: Ecrits sur la Franc-Magonnerie, Puiseaux, Pardhs, 1987, 156 pp. Incluye numerosos apindices, textos de Reni Guinon y un estudio de F. Maistre sobre Lion de Poncins.

    UN MAESTRO DEI TEMPI MODERNI: RENI GUINON, Roma, Fondazione Julius Evola, Quaderni di testi evoliani, n: 19, 1984. Trad. inglesa: Reni Guinon: A teacher for modern times, Edmond, WA (Sure Fire Press), 1994.

    FILOSOFIA, ETICA E MISTICA DEL RAZZISMO, Monfalcone, Sentinella d'Italia, 1985.

    LA "FORZA RIVOLUCIONARIA" DI ROMA, Roma, Fondazione Julius Evola, Quaderni di testi evoliani, n: 18, 1985.

    I "PLACEBO", Roma, Fondazione Julius Evola, Quaderni di testi evoliani, n: 20, 1986.

    MONARCHIA, ARISTOCRAZIA, TRADIZIONE, San Remo, Casabianca & Mizar, 1986. Borzano, SeaR, 1995. Incluye, entro otros, el artmculo Il carattere sacro della regalit` (Roma, La Nobilit` della Stirpe, II, n: 1, 31/1/1932). Trad. alemana: Sakraler Charakter des Kvnigtums, en Deutsches Adelsblatt, Berlin, vol. 51, n: 10, 4/3/1933, p. 133.

    GLI ARTICOLI DE LA "VITA ITALIANA" DURANTE IL PERIODO BELLICO, Treviso, Centro Studi Tradizionali di Treviso, 1988. Contiene 32 artmculos aparecidos originalmente en La Vita Italiana (Roma) entre 1939 y 1943.

    LETTERE A GIROLAMO COMI (1934-1962), Roma, Fondazione Julius Evola, Quaderni di testi evoliani, n: 21, 1988.

    DAL CREPUSCULO ALL'OSCURAMENTO DELLA TRADIZIONE NIPPONICA, Treviso, Centro Studi Tradizionali di Treviso, 1989, 65 pp.

    POLEMICA SULLA METAFISICA INDIANA, Genova, Il Basilisco, 1987. Contiene dos artmculos del autor: L'uomo e il suo devenire secondo il vedanta (de L'Idealismo realistico, aqo II, n: 21-24, 1/11/1924 a 15/12/1925) y Nota conclusiva (id., aqo III, n: 9-10, 1/5/1926 a 15/5/1926) y uno de Reni Guinon, A proposito della metafisica indiana: una rettifica necessaria, 44 pp. Padova, Ed. di Ar, 1989. Traduccisn espaqola del G.E.T.V.: Polimica sobre la metafmsica hindz, en "Axis Mundi", 2* ipoca, n: 2, junto a un resumen de la presente bibliografma.

    IL MATRIARCATO NELL'OPERA DI J. J. BACHOFEN, Roma, Fondazione Julius Evola, Quaderni di testi evoliani, n: 23, 1990, 14 pp.

    I CICLO SI CHIUDE. AMERICANISMO E BOLSCEVISMO (1929-1969), Roma, Fondazione Julius Evola, Quaderni di testi evoliani, n: 24, 1991. Incluido en I saggi della "Nuova Antologia", Padova, Ed. di Ar, 1970, 1982. Trad. francesa incluida en Julius Evola, le visionnaire foudroyi, Parms, Copernic, 1977.

    LETTERE DI JULIUS EVOLA A TRISTAN TZARA (1919-1923), Roma, Fondazione Julius Evola, Quaderni di testi evoliani, n: 25, 1991.

    FORME E CONDITIONS PRIALABLES DE L'UNITI EUROPIENNE, Bruxelles, Centro Studi Evoliani, 1992.

    IL "GENIO D'ISRAEL". L'AZIONE DISTRUTTICE DELL'EBRAISMO, Catania, Il Cinabro, 1992, 300 pp. Contiene 31 artmculos originalmente aparecidos en Roma, La Vita Italiana, entre 1937 y 1941.

    IL PROBLEMA DI ORIENTE E OCCIDENTE (ESTRATI SUL TEMA DA TRE LIBRI), Roma, Fondazione Julius Evola, Quaderni di testi evoliani, n: 26, 1992.

    FENOMENOLOGIA DELLA SOUVERSIONE. L'ANTITRADIZIONE IN SRITTI POLITICI DEL 1933-1970, Borzano, SeaR, 1993, 224 pp. Textos escogidos y presentados por R. del Ponte.

    SCRITTI SULL'ARTE D'AVANGUARDIA, Roma, Fondazione Julius Evola, Biblioteca Evoliana, n: 2, 1994.

    ESPLORAZIONI E DISAMINE. GLI ESCRITTI DI "BIBLIOGRAFIA FASCISTA", VOL. I: 1934-IX - 1939-XIV, Parma, Ed. all'insegna del Veltro, 1994.

    ESPLORAZIONI E DISAMINE. GLI ESCRITTI DI "BIBLIOGRAFIA FASCISTA", VOL. II: 1940-XVI - 1943-XIX, Parma, Ed. all'insegna del Veltro, 1995.

    LO STATO (1934-1943), Roma, Fondazione Julius Evola, Biblioteca Evoliana, n: 3, 1995.

    LETTERE DI JULIUS EVOLA A BENEDETTO CROCE (1925-1933), Roma, Fondazione Julius Evola, Quaderni di testi evoliani, n: 28, 1995.

    LA TRAGEDIA DELLA GUARDIA DI FERRO ROMENA: CODREANU, Roma, Fondazione Julius Evola, Quaderni di testi evoliani, n: 29, 1996. Incluye, entre otros, los artmculos Il mio encontro con Codreanu (Civilt`, I, n: 2, 9/1973. Trad. alemana: Meine Begegnung mit Codreanu, en Vorderste Front, 6/10/1994, y Legionarismo ascetico: colloquio col capo della Guardia di Ferro (Roma, Il Regime Fascista, XIII, 22/3/1938). Reproducido en Pontremoli, Bolletino del Centro Studi Evoliani, VII, 17, 4/1976. Trad. francesa de Ph. Baillet: Ligionnarisme aschtique. Rencontre avec le chef des Gardes de Fer, en Totaliti, n: 2, 4/1977, pp. 6-10. Reproducido en el n: 18-19, 1984, pp. 198-203. Reproducido en La Revue d'histoire du nationalisme revolutionnaire, Nantes, n: 2, 3/1989. Trad. espaqola: Legionarismo ascitico. Encuentro de Julius Evola con el jefe de los Guardias de Hierro, Madrid, Cmrculo Cultural Imperium, Cuadernos de formacisn tradicional, n: 1, 1985. Trad. alemana: Das Drama des rumdnischen Legionarismus, en Cornelio Codreanu: Aufzeichnungen aus dem Kerker, M|nchen, Europa, 1984).

    CARATTERE, Catania, Il Cinabro, 1996.

    LETTERE 1955-1974, Finale Emilia, La Terra degli Avi, 1996.

    LA NAVIDAD SOLAR (La Difesa della razza, IV, n: 4, 20/12/1940, pp. 8-11). Barcelona, Alternativa Europea. Cuadernos de difusisn nacional-revolucionaria, sin fecha. El Cadenazo, n: 2, sin indicaciones, acompaqado de un texto de A. de Benoist (incluye una receta de hidromiel). Al menos, dos ediciones mas de esta traduccisn han aparecido hasta la fecha en castellano, debidas a 3* Vma Solidarista y a Vanguardia Nacional Revolucionaria. Artmculo aparecido originalmente con el tmtulo Roma e il natale solare della tradizione nordico-aria. Incluido en Simboli della tradizione occidentale, 1988 (Il natale solare, pp. 105-113). Dos artmculos de analogo contenido fueron escritos tambiin por Evola antes y despuis de la guerra: Natalis Invicti, en Il Regime Fascista, 30/12/1933 (trad. francesa: Le Nokl solaire. Natalis solis invicti, en Difense de l'Occident, XX, n: 101, 01/1972, pp. 48-51, y en L'Ile verte, n: 9, 11/1985) y Natale solare ad anno nuovo, en Roma, 05/01/1972.

    VALORE DELL'OCCULTISMO NELLA CULTURA CONTEMPORANEA (de Bilychnis, Roma, aqo XVI, fasc. XI, 11/1927, p. 250 ff.), Genova, Il Basilisco. Trad. francesa: Valeur de l'occultisme pour la culture contemporaine, en L'Age d'Or, n: 5.


    ARTICULOS REEDITADOS:

    Par-del` Nietzsche (Firenze-Roma, 900 - Cahiers d'Italia et d'Europa, n: 2, 1926-27), en Totaliti, n: 21-22, 10/1985.

    La spiritualit` pagana nel Medioevo "Cattolico" (Bologna, Vita Nuova, 7/1932 y 11/1932). Trad. francesa: Spiritualiti paienne dans le Moyen Age "Catholique" en Hamsa, Paris, n: 5, 1976. Reed. en Kalki, n: 3, 1987. Trad. flamenca: De heidense spiritualiteit in de "katholieke" middeleeuwen, en Teksten, Kommentaren en Studies, Antwerpen, n: 53-54, 1988.

    Incontri. A proposito di un manifesto realista (Roma, Il Regime Fascista, VIII, 5/2/1933), en Berto Ricci: La rivoluzione fascista, Milano (Barbarossa), 1996.

    Virtus e Felicitas (Roma, Il Regime Fascista, X, 30/12/1935). Trad. francesa: "Virtus" et "Felicitas", en Nouvelle Icole, n: 33, 6/1979.

    Origini sacre e origini profane (Roma, Il Regime Fascista, XIV, 5/11/1939), en Pericle Perali - Julius Evola: Sul problema delle origini di Roma.

    Sulla risoluzione ario-romana dell'italia fascista y Sul contributo della romanit` per la nuova Germania, (Il Regime Fascista, 16 de noviembre de 1941), en Nicola Cospito y Hans Werner Neulen (ed.), Julius Evola nei documenti segreti del Terzo Reich, Roma (Europa), 1986, pp. 45-57 y 63-68.

    Razza ed ascesi (La Rassegna Italiana, XXV, n: 287, 4/1942). Traduccisn francesa: Race et aschse, en Totaliti, n: 4, 4/1978.

    Les armes de la guerre occulte (Paris-Genhve: Contre-Rivolution, n: 3-4, 1938), en Totaliti, n: 20. Trad. alemana: Die Waffen des geheimen Krieges, en Die Tat, vol. 30, n: 11, 2/1939, p. 745.

    La technique de la subversion (Paris-Genhve: Contre-Rivolution, n: 12, 1938), en Totaliti, n: 20.

    La razza e la filosofia della vita (La Difesa della Razza, 5/12/1940), en Julius Evola, Ferdinand Clauss Ludwing, Wilhelm Stapel y Othmar Spann, Orizonti del razzismo europeo, Padova, Il Corallo, 1981.

    Reichsgedanke und Universalismus (Junges Europa, vol. 1, n: 8, 1941-42, p. 14. Reed. en Br|sseler Zeitung, 5/10/1942), trad. francesa: L'idie d'Empire et l'universalisme, en Vouloir, n: 73-74-75, 1991, p. 23.

    Il maggior pericolo (Il Conciliatore, VII, n: 11, 11/1958), trad. francesa: Le piril amiricain, en Iliments, n: 31, 8/1979, p. 24.

    La vera "contestazione" h a Destra: L'uomo di vetta. Intervista di Gianfranco de Turris, (Il Conciliatore, XIX, n: 1, 1970), en Ommagio a Julius Evola per il suo LXXV compleanno, Roma, Volpe, 1973.

    Incontro con Julius Evola. Intervista di Gianfranco de Turris, (ll Conciliatore, XI, n: 11, 11/1970, p. 812. Reed. en Torino, Planeta, n: 44, 1/1972, p. 135), en Ommagio a Julius Evola per il suo LXXV compleanno, Roma, Volpe, 1973, 205 pp. Incluye bibliografma (p. 177-205).

    Perchi la magia?. Intervista di Gianfranco de Turris, (Torino, Planeta, n: 47, 7/1972, p. 8), en Ommagio a Julius Evola per il suo LXXV compleanno, Roma, Volpe, 1973. Trad. portuguesa: Para qui magia?, en Lisboa, Futuro Presente, n: 17, 3/1973, p. 75.

    Per Adriano Romualdi (L'Italiano, XIV, n: 12-13, 8/1973), en Pino Romualdi (a cura di): Ricordo di Adriano, Cassino, 1974.

    Conversazione sensa complessi con l'ultimo Ghibellino. Intervista di Enrico de Boccard, en Roma, Playmen, 2/1970, pp. 15-22. Reproducido en Ommagio a Julius Evola per il suo LXXV compleanno, Roma, Volpe, 1973. Trad. francesa: Sexe et contestation, en VV.AA., Julius Evola, le visionnaire foudroyi, Parms (Copernic), 1977.

    Magia sessuale et vampirismo sessuale nella China antica (V.T., II, n: 8, 10/1972). Trad. francesa: Magie sexuelle et vampirisme sexuel dans le Chine ancienne, en Rebis, n: 6, 1984.

    Natalis Invicti (Il Regime Fascista, 30/12/1933). Trad. francesa en Parms, Difense de l'Occident, n: 101, 1/1972, p. 48.

    Valori eterni e cricce intellettuali. Intervista di Fausto Gianfranceschi e Giampiero Pellegrini, (Roma, Lo Specchio, n: 8, 20/2/1972), en Ommagio a Julius Evola per il suo LXXV compleanno, Roma, Volpe, 1973.

    A colloquio con Evola, uno scrittore al di fuori delle consorterie mafiose. Intervista di Nino Guglielmi (Roma, Il Giornale d'Italia, 15/7/1972, p. 3) en Ommagio a Julius Evola per il suo LXXV compleanno, Roma, Volpe, 1973.

    Abus de confiance (carta), en Paris, Nouvelle Ecole, n: 20, 9/1972, p. 117.

    Le interviste di "Arthos": Julius Evola. Intervista di Sergio Bonifazi (Arthos, Genova, n: 1, 9/1972, p. 6), en Ommagio a Julius Evola per il suo LXXV compleanno, Roma, Volpe, 1973. Trad. francesa: Un entretien avec Julius Evola, en Le Devenir Europien, n: especial, 5/1973.

    Il Caso di Filippo il Bello (Arthos, Genova, n: 11, 1/1976). Trad. francesa: Le cas de Philippe le Bel, en Totaliti, n: 3, 1977.

    Il nuovo spiritualismo e la psicanalisi in una intervista con Julius Evola. Intervista di Amalia Baccelli (La Donna e la Fiamma, Roma, n: 2-3, 12/1972, 1/1973), en Ommagio a Julius Evola per il suo LXXV compleanno, Roma, Volpe, 1973.

    Eros e "repressioni" (Civilt`, II, n: 4, 1/1974). Trad. francesa: Iros et "ripression", en Rebis, n: 15, 1988.

    Les origines de la subversion (Raido, Genova, n: 1, 3/1976), en Totaliti, n: 21-22, 10/1985.

    Moi, Tzara et Marinetti. Entretien inidit (L'Italia settimanale, n: 23, 1994). Trad. francesa en Vouloir, Wezembeek, n: 119/121, 7/1994.

    Gerarchia tradizionale e umamismo moderno (La Torre, n: 3, 1/3/1930, y n: 4, 15/3/1930). Trad. espaqola: Jerarquma tradicional y humanismo moderno, en Atanor, Barcelona, Alternativa, n: 3, 4/1984.

    L'infezione psicanalista (Il Conciliatore, 15/11/1970). Trad. francesa de G. Gondinet: L'Infection psychanalytique, en Rebis, n: 9, 10/1985.

    Spiritualis ferfiassag a buddhizmusban (hzngaro), en Oshagyomany, Nr. 12., p. 11-19., Budapest, 1993. Trad. del inglis por Ferenc Buji. (inc. en East and West). On the problem of the meeting of religions in East and West (hzngaro), junto a A keleti es nyugati vallasok talalkozasanak problemajarol, en Oshagyomany, Nr. 11., p. 60-68, Budapest, 1993. Trad. del inglis por Ferenc Buji.


    OTROS ARTMCULOS APARECIDOS SOBRE INTERNET:

    Das Doppelantlitz des Nationalismus ("http://www.geocities.com/CapitolHill/1404/nationalismus.html"), Stuttgart-Berlin, Europäische Revue, VIII, 1932, p. 618. Trad. hzngara (del aleman): A nacionalizmus kettos arca, en Pannon Front, Nr. 8., p. 14-17, Budapest: 1996. Trad. de David Meszaros.

    Feminismus und heroische Tradition ("http://www.geocities.com/CapitolHill/1404/feminismus.html"), Berlin, Der Ring, vol. 6, nº 24, 6/1933, p. 383.

    A nacionalizmus két arca ("http://goliat.eik.bme.hu/~arist/nacional.html") (en húngaro).

    Über das Geheimnis des Verfalls ("http://www.geocities.com/CapitolHill/1404/verfall.html"), Hamburg, Deutsches Volkstum, vol. 20, 1938, nº 11, p. 742.

    Der Order der Eisenkrone ("http://www.geocities.com/CapitolHill/1404/order.html").

    Die nordisch-solare Urtradition ("http://www.geocities.com/Athens/Forum/6882/dt_nsolu.htm"), (1933)

    Das Hakenkreuz als polares Symbol ("http://www.geocities.com/Athens/Forum/6882/dt_hkaps.htm") (1934/35)

    Gralsmysterium und Kaisergedanke ("http://www.geocities.com/Athens/Forum/6882/dt_grakg.htm") (1939)

    Über die alt-arische Auffassung des Sieges ("http://www.geocities.com/Athens/Forum/6882/dt_aashk.htm").

    Das Zeitalter des soldatischen Ethos ("http://www.geocities.com/Athens/Forum/6882/dt_zsoet.htm") (1941).

    Europa und der organische Gedanke ("http://www.geocities.com/Athens/Forum/6882/dt_euorg.htm") (1951).

    Träger des Europa-Mythos ("http://www.geocities.com/Athens/Forum/6882/dt_teumy.htm") (1952).


    SAN CASCIANO:

    INDICE COMPLETO DE ARTÍCULOS DE J. EVOLA ("http://www.geocities.com/CapitolHill/1406/articles.html").

    OBRAS SOBRE J. EVOLA ("http://www.geocities.com/CapitolHill/1406/on.html").

    TRADUCCIONES Y EDICIONES DE J. EVOLA ("http://www.geocities.com/CapitolHill/1406/translations.html").


    ACCESO A LIBRERIAS SOBRE INTERNET:

    Francés: Freecyb ("http://www.mnet.fr/freecyb/CATALOG/EVOLA.HTM").

    Inglés: Inner Traditions ("http://www.gotoit.com/index.htm")
    The Magical Blend ("http://www.themagicalblend.com/catalog/books.html")
    Access New Age ("http://www.accessnewage.com/catalog/index.htm")

    Italiano: Il Trigono ("http://www.trigono.com/index.html")
    Librerie Guida ("http://www.guida.it/books") (muy completo)

    Hzngaro: Robert Horvath: The Lord of the World's Camelot, 1399 - Budapest, P.O. Box 701/123, HUNGARY.


    ZLTIMA ACTUALIZACISN: 21 de diciembre de 1997
    Retorno a pagina principal