En una llotja privada del circuit de curses de beines, l'Escamot Legal s'estranya de la proposició que els acaba de fer el droid de protocol enviat pel seu amfitrió anònim. L'oferta és massa estranya, massa sospitosa, massa evident. Fins aleshores, les trampes de l'Skuut Wolfhart havien estat molt més elaborades. En qualsevol cas, la idea d'esdevenir assassins a sou no agrada gens als nostres herois.

[Morgh] Ei, caradellauna, deixa'ns sols un moment, hem de xerrar a veure què fotem amb aquesta tresca. Ja m'entens, no podem pas agafar una feina nova, així, tant de sobte....
[Droid de Protocol] Eh... què diu?
[Max] Escolta, N25. El meu company vol dir que això que ens proposes és molt interessant, però com comprendràs... I estic segur que el teu amo també ho farà. Necessitem una mica de temps per valorar l'oferta que ens acabes de fer.
[Droid de Protocol] Eh... N2... Evidentment, senyor. Suposo que no hi ha cap problema. Si no els importa, esperaré aquí a fora. Si us plau, avisin-me quan hagin pres alguna decisió.

[Max] Nois, no necessito la Força per afirmar que es tracta d'una trampa. Fa pudor a socarrim. No us sembla?
[Frank] Al.lots, a mi també em sembla un parany.

[Atreiu] Miraré d'esbrinar a qui pertany aquesta llotja privada. Potser així descobrirem qui és l'amo del droid... encara que potser ja ho sabem...
[Max] D'acord. A veure què en treus.
[LPO] Em sembla que al meu sarró hi tinc un comunicador de baixa freqüència. Potser el puc modificar per convertir-lo en un emissor de senyal que després de col·locar-lo al droid ens permetrà seguir-lo sense que ens vegi.
[Max] Bona idea, fes-ho de seguida. Mentrestant ens posarem en contacte amb el General Numan. Potser ell ens vol aconsellar.
[Nordic] Ací?! Potser algú ens està observant.
[Max] No tenim massa temps. Tens alguna idea millor?

[General Numan] Numan a l'aparell.
[Max] General, sóc el Capità Hacset, de l'Escamot Legal. Tinc notícies noves sobre aquella estranya transmissió. El droid que ens ha vingut a trobar, i com ens havia dit, ens ha ofert una feina, després d'assegurar-nos que l'Skuut Wolfhart és viu i que, curiosament, es troba a Brentaal. El més bo del cas és que pretén que el matem. I, per si això fos poc, ens pagarà, a cadascun de nosaltres, 10000 crèdits per l'assassinat.
[General Numan] Molt Interessant.
[Max] També ens estranya força que hagi refusat desvetllar-nos la identitat del seu amo. Ens vol fer creure que és per no posar en perill l'operació.
[General Numan] Seria una explicació.
[Max] Sí, tots estem d'acord que es tracta d'una maniobra molt clara del Twi'lek. Segons sembla, l'Skuut ha resultat més dur de pelar del que ens havíem imaginat. En altres paraules, creiem que és una trampa.
[General Numan] Sí, això sembla evident. Encara que m'estranya que les forces Imperials estiguin darrera de tot aquest assumpte. Considerant els problemes que tenen en aquests moments, és poc probable que tinguin temps de dur a terme venjances personals. Estan massa enfeinats mirant de defensar els territoris propers a Brentaal. L'altra cosa que encara no m'encaixa és com un criminal declarat com l'Skuut Wolfhart ha pogut convertir-se en Oficial Imperial, amb prou autonomia i poder per fer plans de venjança.
[Max] Així creu que l'Skuut no és darrera de tot això?
[General Numan] No, jo no vull dir això. Però admetrà que és estrany que l'Imperi es permeti el luxe de malgastar tants recursos i mitjans per capturar-vos, al cap i a la fi només en sou vuit. A més, encara que els temps han canviat, una trampa tan obvia no és el seu estil.
[Max] Potser té raó.
[General Numan] I canviant de tema, m'acaben d'arribar uns informes preliminars sobre l'estranya transmissió que vau rebre. Segons Intel·ligència, no es va realitzar cap transmissió als voltants de la Legal Station en aquelles dates. Tenint en compte això, i considerant que els sistemes de comunicació de la base no són res de l'altre món, descarten la possibilitat que interceptéssiu una transmissió a l'atzar que altres sistemes més sofisticats i potents passessin per alt. En qualsevol cas, seguirem investigant.
[Max] Què li sembla que hem de fer amb l'oferta que ens acaben de fer?
[General Numan] No la podeu acceptar, és clar. És evident que es tracta d'una trampa. Crec que hauríeu d'esbrinar qui hi ha darrera d'aquesta bufonada, m'intriguen massa totes les incongruències que m'has comentat. Feu-m'ho saber tan aviat com descobriu alguna cosa.
[Max] Entesos. Així ho farem.
[General Numan] Numan, fora.

[Salldar] Ep, ja pots tornar a entrar.
[Droid de Protocol] Senyors, ja s'han decidit?
[Max] Eh... em sembla que sí. Ho hem estat discutint i... bé... crec que...

En Max intenta distreure el droid mentre l'Iagor, el més traçut amb les mans del grup, li col·loca el transmissor.

[Max] Doncs bé, els meus companys i jo hem decidit refusar la seva oferta. Nosaltres no som assassins i, a més, el sou tampoc és res de l'altre món.
[Droid de Protocol] Senyors, no ho entenc. Em sorprèn que no acceptin una oferta tan suculenta.
[Max] No ens intentis convèncer. No és una qüestió de diners.
[Iagor] (picant l'ullet) Ah, no?
[Droid de Protocol] Senyors, si no els puc convèncer de cap manera, informaré el meu amo de la seva decisió. Gràcies pel temps que m'han dedicat. Ara, si són tan amables haurien de deixar aquesta llotja...
[Max] És clar. Anem, nois!

[Morgh] Sembla que surt del recinte de l'estadi. Ha girat a la dreta.
[Atreiu] Ves amb compte. Aquí hi ha molts camins. Ha tornat a girar a la dreta. Ara a l'esquerra.
[Morgh] Sí, ja el torno a veure.

[Morgh] S'ha aturat amb uns Imperials.
[Atreiu] Què fan?
[Morgh] Sembla que discuteixen alguna cosa. No puc sentir el que diuen.

[Atreiu] Què ha passat? Hem perdut el senyal.
[Morgh] Increïble. Se l'han ca...



Torn anterior / Torn següent.