Novetats '99 25 de Novembre de 1999 S'inaugura oficialment El Fòrum de l'Ostman, substituint la secció Els Buscadors de l'Ostman. S'afegeix l'Episodi 3.06 a la secció E-rol. 22 de Novembre de 1999 S'actualitza La Biblioteca de l'Ostman. 31 d'Octubre de 1999 S'afegeixen l'Episodi 3.04 i l'Episodi 3.05 a la secció E-rol. S'actualitza i revisa La Biblioteca de l'Ostman. 10 d'Octubre de 1999 S'inaugura Aventura - 3ª Temporada, amb l'Episodi 3.01, l'Episodi 3.02 i l'Episodi 3.03, a la secció E-rol. S'actualitza i revisa La Biblioteca de l'Ostman. 27 de Setembre de 1999 S'inaugura l'Història del Legal Squad a la secció E-rol. S'afegeixen alguns planetes, Brentaal, Endor, Kween, New Coruscant i Tirsa, a la secció Sala de Mapes. S'actualitzen alguns personatges, Morgh Braindeath, Catherine Scott i Blarn, i l'apartat de Personatges Caiguts a la secció E-rol. 16 de Setembre de 1999 Es remodela tot l'apartat de Personatges i s'hi afegeix el Legal Station Staff a la secció E-rol. S'actualitza La Biblioteca de l'Ostman. 28 d'Agost de 1999 S'actualitza un personatge, Skuut Wolfhart, a la secció E-rol. 22 d'Agost de 1999 S'actualitzen els personatges del Legal Squad i s'afegeix un personatge, Rule Dorovick, a la secció E-rol. S'actualitza La Biblioteca de l'Ostman. 17 d'Agost de 1999 S'estrena La Sala de Trofeus de l'Ostman, també en anglés. La secció Es Busca per Crims contra l'Imperi passa a formar part de El Diari de Vol de l'Ostman. 4 d'Agost de 1999 S'actualitza La Biblioteca de l'Ostman. 17 de Juliol de 1999 S'afegeixen l'Episodi 2.16, l'Episodi 2.17, l'Episodi 2.18, l'Episodi 2.19 i l'Episodi 2.20 a la secció E-rol. 3 de Juliol de 1999 S'actualitza el Coronel Sleier a la secció E-rol. S'actualitza La Biblioteca de l'Ostman. 29 de Maig de 1999 S'afegeixen l'Episodi 2.14 i l'Episodi 2.15 a la secció E-rol. S'actualitza La Biblioteca de l'Ostman. 8 de Maig de 1999 S'actualitza La Biblioteca de l'Ostman. 2 de Maig de 1999 S'afegeix l'Episodi 2.13 a la secció E-rol. Es repara un enllaç trencat a la secció Enllaços en Anglès de l'Ostman. 25 d'Abril de 1999 S'actualitza La Biblioteca de l'Ostman. 11 d'Abril de 1999 S'actualitza La Biblioteca de l'Ostman. 24 de Març de 1999 S'afegeixen l'Episodi 2.11 i l'Episodi 2.12 a la secció E-rol. S'actualitza La Biblioteca de l'Ostman. 21 de Febrer de 1999 S'afegeix l'Episodi 2.10 a la secció E-rol. S'actualitza La Biblioteca de l'Ostman. 31 de Gener de 1999 S'afegeix l'Episodi 2.09 a la secció E-rol. S'actualitza La Biblioteca de l'Ostman. 5 de Gener de 1999 Es remodela La Sala de Jocs de l'Ostman, s'hi afegeix el joc d'estratègia Othello. S'afegeix l'Episodi 2.08 a la secció E-rol. 2 de Gener de 1999 S'actualitza La Biblioteca de l'Ostman.